PROGRAMAZIOA: URRIAK 17, POBREZIAREN KONTRAKO EGUNA / 17 DE OCTUBE, DÍA CONTRA LA POBREZA

Urtero bezala, aurten ere programazio oparoa antolatu dugu urriaren 17aren inguruan, ondorengo ekintzekin:

Como cada año, este 2012 también hemos organizado una serie de actividades en torno al 17 de octubre:

Urriak 16, 18:30tan, Koldo Mitxelenan
Zineforum-a INTERFERÉNCIES filmarekin
 Observatori del Deute en la Globalització (ODG) erakundeko Jesus Carrión egongo da gurekin

16 de octubre, 18:30, Koldo Mitxelena
Zineforum con la película INTERFERÉNCIES
Estará con con nosotras y nosotros Jesus Carrión , del "Observatori del Deute en la Globalització" (ODG)

Informazio gehiago:  http://www.interferencies.cc/


Urriak 17, 18:30tan, Haizeen Orrazia
Bizi Martxa, aurten, atera txartel gorria banku eta multinazional handiei!!


17 de octubre, 18:30, Peine de los Vientos
Bizi Martxa, este año...¡saca tarjeta roja a grandes bancos y multinacionales!

Urriak 18, 19:00tan, Doctor Camino aretoa (31de agosto kalea)
Hitzaldia: "Consumir menos para vivir mejor", Toni Lodeiro-ren eskutik

18 de octubre, 19:00, sala Doctor Camino (calle 31 de agosto)
Charla: "Consumir menos para vivir menor", de la mano de Toni Lodeiro