|
|
||
Moda azkarraren benetako kostua Logika kapitalista eta patriarkalek gure planetaren mugak aintzat ez hartzera eta kolokan jartzera bultzatu gaituzte, eta modaren industria da horren adierazle nabarmena. Janzki merkeen, denboraldi gero eta laburragoen eta publizitate oldarkorraren ondorioz, etengabe berritzen ditugu gure armairuetako edukiak. Munduan, arroparen ekoizpena bikoiztu egin da 2000tik 2015era bitarteko tartean. Ellen McArthur Fundazioaren arabera, herritarren kontsumoa % 60 hazi da azken 15 urteetan, eta Europako armairuetan dagoenaren % 30 ez da erabili urtebetean gutxienez. |
El coste real de la moda rápida Las lógicas capitalistas y patriarcales nos han llevado a desafiar y a poner en jaque los límites del planeta, y la industria de la moda es el claro reflejo de ello. Las prendas a bajo precio, las temporadas cada vez más cortas y la publicidad agresiva nos han llevado a renovar constantemente los armarios. A nivel mundial, desde 2000 a 2015, la producción de ropa se ha duplicado. Según la Fundación Ellen McArthur, el consumo por parte de la ciudadanía ha aumentado en un 60% en los últimos 15 años, y el 30% de lo que hay en los armarios europeos no se ha utilizado en al menos un año. |
